Das grüne Muggiotal im Tessin

Das Valle di Muggio ist das südlichste Tal im Tessin. Es zieht sich von der Region Chiasso hoch bis zum Fuß des Monte Generoso. Über die Jahrhunderte haben die Menschen hier ein buntes Mosaik an Lebensräumen geschaffen. Kastanienwald wechselt sich ab mit Trockenwiesen, Weiden und Streuobst.

Jahrhunderte alte Kulturlandschaft: Das Valle di Muggio hat viele Namen: "Toskana der Schweiz", "Landschaft des Jahres 2014", "südlichstes Tal im Tessin" / © Foto: Georg Berg
Jahrhunderte alte Kulturlandschaft: Das Valle di Muggio hat viele Namen: „Toskana der Schweiz“, „Landschaft des Jahres 2014“, „südlichstes Tal im Tessin“ / © Foto: Georg Berg

Eine Schweizer Kulturlandschaft wie im Märchen

Nach kurzen Regenschauern legen sich kleine Wolkentupfer über das Grün. Weinberge und Äcker werden unterbrochen von Hecken und Trockenmauern. Die Region ist reich an Pflanzen und über 100 Schmetterlingsarten fühlen sich im Valle di Muggio wohl. Zahlreiche thematische Wanderwege, auf denen sich die alte Kulturlandschaft entdecken lässt, durchziehen das Tal.

Unter einem riesigen Ahornbaum lassen es sich die Schafe gut gehen / © Foto: Georg Berg
Unter einem riesigen Ahornbaum lassen es sich die Schafe gut gehen / © Foto: Georg Berg

Das Spektrum der Biodiversität ist hier breit gefächert. Vom Feuersalamander, der durch das Laub raschelt bis zu seltenen Vogelarten wie dem Wendehals lassen sich hier viele Tierarten beobachten. Bei einer Wanderung durch diese Kulturlandschaft mit ihren zahlreichen Spuren bäuerlichen Lebens werden aber auch die aktuellen Spuren der Landflucht sichtbar. Verlassene Gehöfte und leerstehende Häuser. Es ist wie so oft im ländlichen Raum, die jungen Leute zieht es in die Städte, die Alten bleiben zurück.

Im Dorf Scudellate leben noch 20 Menschen. Das würde auf Dauer nicht reichen, um den Ort im Valle di Muggio zu erhalten / © Foto: Georg Berg
Im Dorf Scudellate leben noch 20 Menschen. Das würde auf Dauer nicht reichen, um den Ort im Valle di Muggio zu erhalten / © Foto: Georg Berg

Scudellate – ein Dorf wird zum Hotel

Das Dorf Scudellate ist das Oberste im Muggiotal. Scudellate hat noch 20 Einwohner, eine Osteria, mit einem über das Tal hinaus gepriesenen Ossobuco, einen Vogelturm und ein Postauto, das mehrmals täglich vorbeischaut. Drumherum viel Natur, fantastische Ausblicke ins Tal und leerstehende Häuser. Die Osteria Manciana hat, und das ist viel wert, ganzjährig geöffnet. Guerino Pifaretti ist Inhaber und Koch, seine Frau macht den Service. Sein Großvater hat die Osteria gebaut, In der Stube hängt ein altes Foto. Guerino als kleiner Junge auf dem Schoss des Großvaters.

Geurino Pifaretti, Inhaber der Osteria Manciana vor dem Foto, das ihn zusammen mit seinem Großvater zeigt / © Foto: Georg Berg
Geurino Pifaretti, Inhaber der Osteria Manciana vor dem Foto, das ihn zusammen mit seinem Großvater zeigt / © Foto: Georg Berg

Guerinos Kinder sind vor langem schon raus in die Welt. Es ist das typische Schicksal der kleinen Dörfer. Auch das von Scudellate schien besiegelt. Doch dann startet eine Initiative, in der auch Guerinos’s Sohn eine Perspektive sieht. Er ist eine von fünf Personen, denen der Ort am Herzen liegt, und die sich mit Taten und Geld engagieren. In Scudellate soll ein Albergo Diffuso entstehen. Dieser Ausdruck klingt beschwörend und verlockend zugleich. Albergo Diffuso – das ganze Dorf soll zum Hotel werden und die Osteria Manciana seine Lobby.

Das Restaurant von Guerino Pifaretti liegt ganz markant oberhalb der letzten Serpentine, mit der man das Dorf erreicht. Rennradfahrer machen hier oft Halt. Die Osteria hat auch viele Stammgäste, die aus dem Tal heraufkommen / © Foto: Georg Berg
Das Restaurant von Guerino Pifaretti liegt ganz markant oberhalb der letzten Serpentine, mit der man das Dorf erreicht. Rennradfahrer machen hier oft Halt. Die Osteria hat auch viele Stammgäste, die aus dem Tal heraufkommen / © Foto: Georg Berg

Carlo Crivelli, Direktor der Enoteca Borgovecchio in Balerna, hat viel Zeit in Scudellate verbracht. Seine Familie besitzt dort ein Ferienhaus. Für ihn ist die Wiederbelebung des Dorfes ein echtes Herzensprojekt. Er sieht großes Potential. Die Lage des Dorfes ist fantastisch. Rennradfahrer lieben die Strecke, die im unteren Abschnitt auch Teil der Swiss Trophy ist. Oben führen viele Wanderwege durch die Kulturlandschaft bis hin zum Gipfel des Monte Generoso. Das alte Schulhaus, in dem Guerino Piffaretti noch zur Schule ging, war viele Jahre eine Jugendherberge. Auch im neuen Konzept einer Albergo Diffuso soll das ehemalige Schulgebäude ein Ostel bleiben. Eine preisgünstige und einfache Unterkunft für jederman. Weitere Wohnungen sollen über das Dorf verteilt entstehen.

Carlo Crivelli ist Direktor der Enoteca Borgovecchio und ein großer Fan von Scudellate. Daher engagiert er sich neben vier weiteren Personen für ein Albergo Diffuso in Scudellate / © Foto: Georg Berg
Carlo Crivelli ist Direktor der Enoteca Borgovecchio und ein großer Fan von Scudellate. Daher engagiert er sich neben vier weiteren Personen für ein Albergo Diffuso in Scudellate / © Foto: Georg Berg

Albergo Diffuso am Monte Generoso

Der Monte Generoso nimmt mit seinen 1.701 Metern eine imposante Stellung über dem Luganer See ein. Er ist ein letzter Posten der Tessiner Alpen vor der Po-Ebene. Die meisten Touristen machen sich mit der alten Zahnradbahn, aus Capolago kommend, auf den Weg zum Gipfel. Auf 1.600 Meter ist Endstation. Die restlichen Höhenmeter muss man sich erlaufen. Alternativ lässt sich der Gipfel auch von Scudellate aus erreichen. Auf dem Weg zum Gipfel, keine zehn Minuten Gehzeit vom Dorf entfernt, liegt verborgen zwischen Bäumen eine weitere Attraktion der Region. Der Roccolo ist ein Vogelturm, der viel über das Leben im Valle di Muggio erzählt.

Versteckt zwischen den Bäumen, auf eine Höhe von 950 Meter steht der Roccolo Meri, der Vogelturm von Scudellate. Der Turm wurde restauriert und ist zu bestimmten Zeiten auch zu besichtigen / © Foto: Georg Berg
Versteckt zwischen den Bäumen, auf eine Höhe von 950 Meter steht der Roccolo Meri, der Vogelturm von Scudellate. Der Turm wurde restauriert und ist zu bestimmten Zeiten auch zu besichtigen / © Foto: Georg Berg

Die Vogelfänger im Valle di Muggio

Der wohl berühmteste Vogelfänger der Welt heisst Papageno. An der Seite des Prinzen Tamino spielt in Mozart’s Zauberflöte von 1791 der Vogelfänger die Hauptrolle und entspricht vermutlich dem damaligen Zeitgeist. Denn Vogelfänger lieferten in jener Zeit die Singvögel. Sie fingen die Vögel auf ihren Flugrouten vom Norden in den Süden ab und boten sie in den umliegenden Städten zum Kauf an. Singvögel dienten der gehobenen Gesellschaft zum Zeitvertreib. Die Vögel landeten aber auch auf den Speisetellern der feinen Häuser. Der Beruf des Vogelfängers entstand aus Not und Armut. Im Valle di Muggio gab es, insbesondere in den langen und kalten Wintern, nicht viel zu essen. Esskastanien brachten die Menschen über den Winter. Von dem Verkauf der Vögel konnten sie nötige Dinge kaufen.

Kastanienbäume im Valle di Muggio. Noch heute wird jährlich ein Kastanienfest gefeiert. Früher waren Maronen ein Hauptnahrungsmittel der armen Landbevölkerung / © Foto: Georg Berg
Kastanienbäume im Valle di Muggio. Noch heute wird jährlich ein Kastanienfest gefeiert. Früher waren Maronen ein Hauptnahrungsmittel der armen Landbevölkerung / © Foto: Georg Berg

Der Roccolo Meri in Scudellate

In Scudellate verweist ein Wegweiser auf den Roccolo Meri. Er liegt etwas oberhalb des Dorfes und besteht aus drei Stockwerken. Jede Etage des Vogelturms hat eine ausgeklügelte Funktion. Durch den Gesang bereits gefangen gehaltener Vögel, wurden Zugvögel ins Innere gelockt, dann durch den Wurf eines fliegenden Objekts, den die Tiere für einen Greifvogel hielten, aufgeschreckt und bei dem Versuch aus dem Turm herauszufliegen landeten sie in einem Netz. Das perfide System ermöglichte hohe Fangquoten. In der Schweiz wurde der Vogelfang 1875 verboten. Die Geschichte der Vogelfänger ist ein sehr prägnantes Relikt, das die Menschen im Valle di Muggio hinterlassen haben.

Wandert man vom Roccolo Meri weiter Richtung Monte Generoso so kommt man an einigen verfallenen Häusern vorbei. In den alten Gemäuern haben es sich Ziegen gemütlich gemacht / © Foto: Georg Berg
Wandert man vom Roccolo Meri weiter Richtung Monte Generoso so kommt man an einigen verfallenen Häusern vorbei. In den alten Gemäuern haben es sich Ziegen gemütlich gemacht / © Foto: Georg Berg

Scudellate ist übrigens nur einen Steinwurf von Italien entfernt. Ein Wanderweg führt heute über die Grenze in das pittoreske Erbonne. Das italienische Dorf ist mit Scudellate eng verbunden. Doch dies ist wieder eine andere Geschichte und erzählt vom Miteinander der Menschen, in einer Zeit als Grenzverläufe nicht nur auf Landkarten, sondern oft auch in den Köpfen verliefen.

Mehr Geschichten aus dem Muggio-Tal. Hier geht es zur Reportage über den Zincarlin – eine Käse-Spezialität aus dem Valle di Muggio.

Content Protection by DMCA.com
Mehr zum Thema Reise

Azulejos in Portugal

Extreme Gezeiten in Nova Scotia

Von Birchtown nach Freetown

Die Siedler von Nova Scotia

Halifax Waterfront und Museen

Auf Hummerfang in Nova Scotia

Die Goldene Route von Hakone

Nancy: Verrückt nach Stanislas

Salzburg: Große Oper an 12 Fäden

Sound of Music im Bus

Sonnengruß mit Mozart

Drei Kerben für die Göttin

Die Ama – Frauen des Meeres

Die Glücksperle aus Ise-Shima

Duisburg: Unterwegs im Revier

World of Onsen in Yunomine

Pilgerfahrt nach Anatolien

Japan und die Plüsch-Charms

Mia Hesse und Hermann Hesse

Vinyl aus Detroit

Angoulême – Stadt der Comics

George Sand, die Kämpferin

Teppich-Universum Aubusson

Ein Teppich für George Sand

Porzellan-Welten in Limoges

Porzellan-Rundgang Limoges

Poitiers: Stadt, Land, Kino

Eleonore in Poitiers

Mit dem Rad durch die Charente

Vulkane und Visionen

Insel Aix: Kieselstein im Ozean

Der Schäferlauf im Schwarzwald

Die Schäferkönigin von Wildberg

Thomas Mann war schon da

Semana Santa in Cuenca

Die Doppelspitze von San Marino

Stadtrundgang durch Bremen

Pilgerreise nach Nevers

Badevergnügen auf Usedom

Curaçao: Insel voller Farben

Insel Ven im Öresund

Pullman, die Arbeiterstadt

Legendäre Zugstrecken

Open House Chicago

Sommer auf der Alm

Stockholms heimliche Hingucker

Kult und Kultur in Uppsala

Die Steine von Uppsala

Potsdam und die Traumfabrik

Mackinac Island im Huronsee

Chicago Riverwalk & Pedway

Good Vibes aus Detroit

Klassiker in Detroit

Bethlehem f’Għajnsielem

Caspar David Friedrich

Georgiens bewegte Geschichte

Thawale Lodge in Majete

Busch-Erlebnis Kutchire Lodge

Hotels in Lilongwe

Urlaub am Lake Malawi

Salzburgs Klosterwelten

Grenzerfahrung in Nikosia

Barock-Kloster Neuzelle

Wale in Island erleben

Royston Cave – rätselhafte Höhle

Avignon, Päpste und Theater

Hof van Twente an der Overijssel

Japan kann auch Mittelmeer

Kawaii. Oh wie niedlich!

Japan nach Covid

Holland und die Hanse

Digital Detox im Tessin

Mourèze – schön und spektakulär

Moulins-de-la-Foux

Palast der Päpste in Avignon

Geisterstadt Varoscha

Keine Reise ohne Denkmal

Reisen für eine bessere Welt

Rituale aus aller Welt

Lumbung – documenta fifteen

Die documenta in Kassel

Im Elsass von Hotel zu Hotel

Glamping und Hide Aways

Besondere Hotels

Esch-sur-Alzette

Landpartie in Dänemark

Eine Reise nach Saint Chamond

Hoge Veluwe in Gelderland

Hotel Hohenwart über Meran

In der Dänischen Südsee

Heidadorf Visperterminen

Luxemburg voller Kontraste

Unesco Welterbe Bad Kissingen

Otto v. Bismarck in Bad Kissingen

Die reiche Geschichte Bulgariens

Kultur in Luxemburg

Grünes Wanderland Luxemburg

Island, dort wo Wasabi wächst

Les-Saintes-Maries-de-la-Mer

Das grüne Muggiotal im Tessin

Sion: Stadt – Land – Wein

Waldeck in der Oberpfalz

Die kleinen Inseln Malta und Gozo

Bougainville: Entstehen einer Nation

Pamir-Etappe der Seidenstraße

Flugzeugwrack tief im Dschungel

Basel am Rhein

Papua Neuguinea

Fujinomiya am Mount Fuji

Wochenende auf Grenada

Design im Dunloe Hotel

Japan am Mount Fuji

Nippondaira Hotel in Shizuoka

The Dunloe Hotel & Gardens

Das neue Hotel Okura in Tokio

Mit Brittany Ferries nach Irland

Duschanbe, Tadschikistan

Unvergessliches am Peak Lenin

Adventures auf der Seidenstraße

Brittany Ferries und die Kelten

Schätze an der Costa Brava

Waldhaus Sils im Engadin

Hotel Krone in Weil am Rhein

Luxusgut Stille im Kavaliershaus

Sri Lanka als Reiseziel

Im langsamsten Express der Welt

Australien für Europäer

Cresta Palace Hotel in Celerina

Heilsames Luxushotel Lenkerhof

Der Norden Australiens

Val d’Orcia in der Toskana

Die riesigen Lederschildkröten

Kunst und Luxus in Polen

La Ferme du Vent in der Bretagne

Die Oberpfalz und ihr Zoigl

Historischer Renthof in Kassel

Landleben im Hotel Endsleigh

Hotel Endsleigh im Märchenwald

Sierra Leone als Reiseziel

Riad Arabesque – Oase in Fés

Fès – Reise ins Mittelalter

Unsere Arbeitsweise zeichnet sich durch selbst erlebte, gut recherchierte Textarbeit und professionelle, lebendige Fotografie aus. Für alle Geschichten gilt, dass Reiseeindrücke und Fotos am selben Ort entstehen. So ergänzen und stützen die Fotos das Gelesene und tragen es weiter.

Nie mehr neue Tellerrand-Stories verpassen! Mithilfe eines Feed-Readers lassen sich die Information über neue Blogartikel in Echtzeit abonnieren Mithilfe eines Feed-Readers lassen sich alle Geschichten über den Tellerrand in Echtzeit abonnieren.

Permalink der Originalversion: https://tellerrandstories.de/muggiotal-tessin